Rúmenía: Þegar spilling verður starf er skrifað af Jakob Gowland Jørgensen.
Rúmenía: Þegar vinnan tekur þig á nýja staði í heiminum
Það er gott að ferðast og það er enn skemmtilegra að ferðast þegar aðrir borga fargjaldið.
Vinna mín erlendis hefur opnað dyr sem venjulega eru lokaðar fyrir venjulegum ferðamönnum, svo ég hef getað komist aðeins nær því lífi sem heimamenn lifa og heiðarlegri hugmynd um spillingu. Farðu í ferð til eins af persónulegum hápunktum mínum sem vinnandi ferðamaður.
Rúmenía: Þegar spilling er heiðursmál
„Hættu þessu, hvað þetta er ljótt! Og grátur - fjandinn hafi það, hversu grátandi! “. Ég stend bölvandi við aðalgötuna í Búkarest og velti því fyrir mér hvað ég sé að gera þarna.
Ég hafði annars svarið þess að ég myndi aldrei snúa aftur til Búkarest eftir röð af óþægilegum upplifunum á ferðalagi á níunda áratugnum. Það var óhuggandi, glæpsamlegt og lélegt.
Nokkrum árum seinna fyllast dönsku fréttirnar af því að Kaupmannahöfn er ráðist inn í rúmenskar rútur, fylltar af bragðþjófum og vændiskonum, rétt eins og mér býðst tækifæri til að komast þangað aftur.
Ég get verið hluti af stærsta verkefni Evrópu gegn spillingu, sem miðar að því að takast á við nokkur menningarleg einkenni sem eru í raun ekki talin samrýmanleg ESB.
Ég sleppi fyrirvörunum, spenni kjarkvöðvann og hendi mér í verkefnið, sem krefst þess að ég hrifsi skrúfuflugvélina reglulega til Búkarest og vinni með fjölda sveitarfélaga um allt land sem berjast gegn spillingu.
Verkefnastofan er líklega miðsvæðis í borginni en miðja Búkarest er fyrst og fremst steypu- og umferðarhelvíti.
Til að komast inn á verkefnastofuna þarf ég að fara í gegnum ógnvekjandi bókabúð, út um bakdyrnar, upp í molnandi og oft illa lyktandi stigagang (vegna þess að lyftan lítur út eins og eitthvað sem er lygi), framhjá lögmannsstofunum og inn um næstum því heilu dyrnar.
Rúmenskur húmor
Verið velkomin til „Parísar í Austur-Evrópu“ sem ferðamannabæklingarnir tala um vegna sigurboga og sögulegra tengsla við Frakkland.
Fyrsta undrun mín kemur á fundinum með auglýsingastofunni, sem mun sjá um hluta herferðarinnar. Í fundarherberginu sem er best skoðað, þróa þeir mjög kaldhæðnislega herferð þar sem ýmsir, svo sem lögreglumaður, segja þakkir fyrir að geta keypt nýjan bíl með þeim peningum sem hann hefur fengið með spillingu.
Allar viðvörunarbjöllurnar hringja í höfðinu á mér, fyrir slíkan megakampavín verður að skilja - ekki misskilinn. Það er ekki nákvæmlega vegna þess að mig hefur grunað heimamenn um að hafa sérstakan skilning á því sem ég lít á sem klassíska dansk-enska kaldhæðni. En þeir hafa það.
Reyndar rennur það upp fyrir mér næstu daga að hörð framkoma kommúnismans við fólk hér hefur skapað lifunarhúmor sem er alls ekki ólíkur danskri kaldhæðni.
Flókinn, samfélagsgagnrýninn og ekki síst með skakkt og vingjarnlegt bros á vör. Stundum þarf að fara beint undir yfirborðið, en það er þarna. Og svo í Rúmeníu.
Um kvöldið fæ ég mælt með veitingastað, sem er staðsettur í notalegri hliðargötu, og þar er boðið upp á frábæran mat fyrir 100 kr.
Rúmenía er að komast undir húðina á mér.
Opinberun Transsylvaníu
Á tveimur árum heimsæki ég Rúmeníu 10 sinnum.
Stundum einn dag, stundum í tvær vikur. Ég hef smám saman lært að finna notalegu hornin í Búkarest sem ég kaupi kringlur á götunni sem nemendurnir og borða á uppáhalds veitingastöðunum mínum, þar sem þeir framreiða meðal annars leik af fjöllunum.
Ég sé dómkirkjuna í fallegu Brasov, ævintýrakastala Drakúla í Bran rétt norður af Búkarest og Svartahafsströndinni. Ég sé líka dómsmálaráðuneytið innan frá og venst óheillavænlegri verkefnastofu.
Ég læri fljótt nokkur orð vegna þess að rúmenska er rómantískt mál, þannig að það er eitthvað sem ég þekki úr ítölsku og frönsku.
Hápunkturinn kemur sem hluti af herferðinni þar sem fundir eru í yfir tuttugu borgum víðs vegar um landið þar sem sveitarfélög, félagasamtök og fulltrúar ESB munu heyra um stöðu baráttunnar gegn spillingu og styðja ferlið framvegis.
Með eigin túlk tek ég lestina um falleg og fjalllendi Framsfl og heyrðu um hvernig þeir losna við spillingu á skapandi og kunnátta hátt.
Á flugvellinum hafa þeir til dæmis kynnt rafrænt val á leigubílafyrirtækjum, þannig að það er ekki konan við afgreiðsluborðið sem velur frá hverjum að kaupa far. Í ráðhúsinu hafa þeir endurbyggt borgarasalinn svo að allir sjái alla og hafa tekið upp númerakerfi svo að borgararnir viti ekki hver er að afgreiða mál þeirra eða umsókn.
Í viðskiptaráðuneytinu hafa þeir kynnt einstaka málsmeðferð fyrir ný fyrirtæki, þar sem eru fulltrúar þriggja ráðuneyta, þannig að ferlið er sýnilegt og gengur svo hratt að engin ástæða er til mútna - miklu hraðar en í Danmörku, til dæmis.
Lögreglan hefur kynnt svo mörg góð frumkvæði að hún getur nú raunverulega hjálpað til við að berjast gegn spillingu annars staðar.
Að trén vaxi ekki til himins skýrist, þar sem tveir ráðherrar þurfa að segja af sér vegna spillingarmála, en á hinn bóginn hafa þeir verið uppgötvaðir, eins og ég færi rök fyrir þeim Rúmenum sem ég hitti.
Í einu af samtölum mínum í lestinni við Mioara túlk minn skil ég allt í einu hvers vegna Rúmenía hefur verið – og er að hluta til enn – svona í grundvallaratriðum spillt. Hluti er til kominn vegna fornra menningarhefða, kleptókratíu kommúnismans og take-away borðsins sem varð til þegar fólk sagði "ciao, ciao - cescu" þegar Nicolae Ceauescu var skotinn í ennið árið 1989.
Rúmenía er á réttri leið - inn í Evrópu og út af spillingu
Það er líka mikil samstaða í Rúmeníu. Ekki hjá Roma, sem er þyrnir í augum margra Rúmena, heldur annars. „Hvernig ætti læknirinn minn að geta lifað af þeim launum sem hún fær?“, Heyri ég allan tímann.
„Ef ekki það að við gefum kennaranum í skólanum pening um jólin, þá verða þeir að gefast upp og finna betur launaða vinnu.“
„Við höfum ekki svo mikið, en ef við hjálpum ekki hvort öðru höfum við enn minna.“
Spilling er stundum heiðursmál. Eða hreinn kommúnismi, mætti hugsa sér, en kannski frekar tjáning á því hve djúp kreppa landið hefur verið í mörg ár vegna spillingar.
Við getum lifað og við munum lifa. Hér eða með því að taka illa launaða vinnu erlendis. Og svo hlæjum við svolítið af þessu öllu - þá ætti það líklega að fara. Mjög aðdáunarvert.
Þegar ég fór síðast frá Rúmeníu fluttu þeir inn vinnuafl frá Kína vegna þess að atvinnuleysi var næstum horfið og byggingarframkvæmdir biðu í biðröð til að nútímavæða landið.
Síðan þá hefur verið nokkur órói í stjórnkerfinu, meðal annars vegna þess að ESB losaði tök sín á leið landsins í átt að minni spillingu. En með þessu fólki getur aðeins verið ein leið og það er beint til Evrópu. Því það er þar sem þeir koma og þeir munu líklega komast aftur að því.
Ég mun líklega koma aftur líka - til fína fólksins og hinnar einstöku Sibiu, sem sem gimsteinn í Transylvaníu var réttilega menningarborg Evrópu árið 2007.
Góð ferð til fallega Rúmenía. Góð ferð til einna mestu yfirsést ferðalönd Í evrópu.
Vissir þú: Hér eru 7 borgir í Evrópu með flestar sólskinsstundir!
7: Nice í Frakklandi – 342 klst./mánuði
6: Valencia á Spáni – 343 klst./mánuði
Fáðu númer 1-5 strax með því að skrá þig á fréttabréfið og skoðaðu móttökupóstinn:
Bæta við athugasemd